送高正父谳狱江北便道归岭南省侍分得舟守

浮槎八月下,征旆五羊□。 几载云为署,今朝锦作游。 明珠还旧浦,海燕识归舟。 白社看寥落,朱方莫滞留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮槎(fú chá):指船只。
  • 征旆(zhēng pèi):指出征的旗帜。
  • 五羊:指广州,古称五羊城。
  • 云为署:指在云端办公,比喻高官显贵。
  • 锦作游:指穿着锦衣游玩,比喻富贵闲适。
  • 明珠还旧浦:比喻人回到故乡。
  • 海燕识归舟:比喻熟悉归途。
  • 白社:指隐居之地。
  • 朱方:指南方,这里特指广州。

翻译

八月乘船而下,征旗指向五羊城。 多年在云端办公,今朝穿着锦衣游玩。 如明珠回归旧时的水滨,海燕也认识归来的船只。 看那隐居之地已显寥落,朱方的广州不要久留。

赏析

这首作品描绘了高正父从江北谳狱后,顺道归岭南省亲的情景。诗中运用了丰富的意象,如“浮槎”、“征旆”、“明珠”、“海燕”等,表达了归途的喜悦和对故乡的深情。末句“白社看寥落,朱方莫滞留”则透露出对隐居生活的向往和对南方繁华的留恋,情感复杂而真挚。

王禹声

明苏州府吴县人。王鏊曾孙。万历十七年进士。历官承天知府,忤中官,罢官归里。雅素好学,诗文有鏊风。 ► 30篇诗文