送邓翠屏佥宪督学滇南

明 · 王禹声

屈指离觞又送君，天涯雁影几回分。
鉴悬秋水滇池月，帐动春风闽海云。
鞭弭中原谁左席，骊黄南国定空群。
点苍山色青如许，赋就还凭驿使闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 佥宪：古代官名，指监察御史。
• 滇南：指云南南部地区。
• 雁影：比喻书信或消息。
• 鉴悬秋水：比喻清澈的目光或明镜。
• 滇池：位于云南昆明的一个高原湖泊。
• 帐动春风：比喻春风吹动帐幕。
• 闽海：指福建沿海地区。
• 鞭弭中原：比喻驱驰于中原大地。
• 左席：古代宴会中尊贵的座位。
• 骊黄：指良马。
• 空群：形容马匹众多。
• 点苍山：位于云南大理的一座山。
• 驿使：古代传递公文或信件的使者。

翻译

屈指一算，离别的酒杯又要举起，送你远行，天边的雁影已分飞几回。 你的目光清澈如秋水，滇池的月光照耀，春风吹动帐幕，闽海的云彩飘动。 在中原大地驱驰，谁将占据尊贵的左席，南国的良马定将成群。 点苍山的山色如此青翠，我赋诗一首，还请你这位驿使传扬。

赏析

这首作品是明代王禹声送别邓翠屏前往滇南督学的诗。诗中通过“雁影”、“秋水”、“滇池月”等意象，描绘了离别的深情与对友人前程的美好祝愿。诗中“鉴悬秋水滇池月，帐动春风闽海云”一句，以对仗工整、意境优美的语言，表达了诗人对友人清澈目光和春风得意前程的赞美。结尾的“点苍山色青如许，赋就还凭驿使闻”则寄托了诗人对友人的深厚情谊和对其未来的美好期待。