春山对酒

· 王恭
山顶春泉带雨香,数声啼鸟近壶觞。 遥怜曲水兰亭下,寥落风流野草长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壶觞(hú shāng):古代盛酒的器具,这里指酒杯。
  • 遥怜:远远地怜悯或思念。
  • 曲水兰亭:指古代文人雅集的地方,兰亭在今浙江绍兴,因王羲之的《兰亭集序》而著名。
  • 寥落:稀少,冷落。
  • 风流:这里指才华横溢的文人或他们的风采。

翻译

山顶的春泉带着雨后的清香,几声鸟鸣近在酒杯旁。 远远地思念着曲水兰亭下的文人雅集,如今那里的风采已稀少,只有野草在风中摇曳。

赏析

这首作品以春山对酒为背景,通过描绘山顶春泉、鸟鸣和酒杯,营造出一种静谧而充满生机的春日景象。后两句则通过“遥怜”一词,表达了对曲水兰亭下文人雅集的怀念,以及对往昔风流人物的追忆。诗中“寥落风流野草长”一句,既展现了时光的流逝,也透露出对逝去美好时光的淡淡哀愁。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文