仲秋洪山经狂客墓

· 王恭
狂客今何在,风流世共传。 夜台依宿草,陇树入新烟。 月冷延陵剑,湖空贺监船。 秋风正摇落,回首独潸然。
拼音

所属合集

#八月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仲秋:中秋时节。
  • 洪山:山名,具体位置不详。
  • 狂客:指墓主人,一位生前行为放荡不羁的人。
  • 夜台:指墓地。
  • 宿草:陈年的草,比喻墓地荒凉。
  • 陇树:墓地旁的树。
  • 新烟:新生的烟雾,指墓地的景象。
  • 延陵剑:延陵,地名,剑指吴国公子季札的剑,这里比喻墓主人的遗物或精神。
  • 贺监船:贺监,指贺知章,唐代诗人,船指其诗中的意象,这里可能指墓主人生前的风采或遗迹。
  • 摇落:指秋天树叶凋零。
  • 潸然:流泪的样子。

翻译

中秋时节,我来到洪山,经过一位狂放不羁之人的墓地。 这位狂客如今何在?他的风流事迹世人仍在传颂。 墓地静卧在陈年的草丛中,墓旁的树木被新生的烟雾缭绕。 月光下,仿佛延陵的剑仍在闪烁,湖面上却已不见贺知章的船影。 秋风正吹得树叶纷纷落下,回首往事,我独自泪流满面。

赏析

这首作品通过描绘仲秋时节墓地的凄凉景象,表达了对逝去狂客的怀念与哀思。诗中运用了“夜台”、“宿草”、“陇树”等意象,营造出一种荒凉而静谧的氛围。后两句通过对“延陵剑”和“贺监船”的提及,隐喻了墓主人生前的风采与事迹,而“秋风正摇落”则进一步以自然景象的凋零来象征生命的无常和回忆的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对逝去友人的深切怀念。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文