丁卯夏四月郡侯徐韶阶携同归善龙川两明府韩姬命孝廉入罗浮观洗耳泉登水帘洞分韵赋别

·

骖鸾驾鹤到烟萝，石上清尊奈别何。
讲德岂同弹铗客，采谣须听濯缨歌。
高低树色远偏媚，断续泉声晴更多。
赪尾临流怜白首，何时重沐旧恩波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 骖鸾驾鹤：比喻仙人或高雅的旅行。骖（cān）：古代指驾在车两旁的马。
• 烟萝：指烟雾缭绕的藤萝，形容山林幽静。
• 讲德：谈论道德。
• 弹铗客：指游侠或游说之士。铗（jiá）：剑柄，代指剑。
• 采谣：采集民间歌谣。
• 濯缨歌：指高洁的歌曲，源自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。
• 断续泉声：泉水时断时续的声音。
• 赪尾：指鱼尾变红，形容鱼疲劳。赪（chēng）：红色。
• 临流：面对水流。
• 白首：白发，指年老。
• 旧恩波：旧时的恩泽。

翻译

乘着仙鹤来到这烟雾缭绕的山林，石桌上的清酒让人不舍离别。 谈论道德不同于那些游侠之士，采集歌谣要听那些高洁的曲调。 高高低低的树木在远处显得格外妩媚，泉水时断时续的声音在晴天更加悦耳。 看着鱼儿在水中疲劳地游动，怜悯自己已白发苍苍，不知何时能再次沐浴旧时的恩泽。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人在罗浮山游玩的情景，通过仙境般的自然景色和清雅的聚会，表达了诗人对高洁生活的向往和对旧日恩泽的怀念。诗中运用了丰富的意象，如“骖鸾驾鹤”、“烟萝”、“断续泉声”等，营造出一种超脱尘世的氛围。同时，通过对“讲德”、“采谣”等活动的描写，展现了诗人对道德和文化的重视。最后，诗人以“赪尾临流怜白首”自比，流露出对时光流逝的感慨和对未来的期待。