至永州

· 陈孚
万里归来一叶舟,淡烟疏雨满汀洲。 梦魂怪得清如许,身在潇湘第一州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汀洲:水中的小块陆地。
  • 潇湘:潇水和湘水的合称,泛指湖南地区。

翻译

乘着一叶小舟,我历经万里归来,眼前是淡烟疏雨覆盖的汀洲。 梦中的魂魄感到异常清澈,原来是因为我身处潇湘地区的第一州。

赏析

这首作品描绘了诗人历经长途跋涉后,终于到达永州的情景。诗中“万里归来一叶舟”展现了旅途的艰辛与归来的喜悦,而“淡烟疏雨满汀洲”则通过细腻的笔触勾勒出了永州的自然风光。后两句“梦魂怪得清如许,身在潇湘第一州”巧妙地表达了诗人对永州清新环境的感受,以及对这片土地的赞美之情。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了陈孚对自然美景的敏锐捕捉和深厚情感。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文