(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迥(jiǒng):远。
- 乌:乌鸦。
- 胜(shèng):承受。
翻译
秋风在野水中吹起,孤零零的村落沐浴在清冷的落日余晖中。 我的心如同江水般曲折,双鬓却像积雪般斑白。 村落遥远,乌鸦成群聚集,天空高远,只有一只孤雁在鸣叫。 我写下这首诗送你这位即将归去的客人,远别之情让我难以承受。
赏析
这首作品描绘了一幅秋日孤村的凄凉景象,通过“野水秋风”、“孤村落日”等意象,传达出深沉的离别之情。诗中“寸心江百折,双鬓雪千茎”巧妙运用比喻,表达了内心的曲折与岁月的痕迹。结尾的“题诗送归客,远别不胜情”更是直抒胸臆,展现了诗人对友人离去的无限惋惜与不舍。