(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 珊珊:形容雨声细碎。
- 捎:轻轻地拂过。
翻译
山北的云朵在寒风中来去匆匆,黄昏时分,院落里细雨如丝,声音轻柔细碎。几声雨点轻轻拂过芭蕉叶,却不知那独自倚着栏杆的忧愁之人。
赏析
这首作品描绘了一个黄昏时分的静谧场景,通过“山北寒云”和“黄昏院落雨珊珊”的描写,营造出一种淡淡的忧郁氛围。诗中“数声捎入芭蕉上”巧妙地将雨声与芭蕉叶相结合,增强了雨的细腻感。结尾的“不道愁人独倚阑”则突出了诗中人物的孤独和忧愁,使整首诗的情感更加深沉。
山北的云朵在寒风中来去匆匆,黄昏时分,院落里细雨如丝,声音轻柔细碎。几声雨点轻轻拂过芭蕉叶,却不知那独自倚着栏杆的忧愁之人。
这首作品描绘了一个黄昏时分的静谧场景,通过“山北寒云”和“黄昏院落雨珊珊”的描写,营造出一种淡淡的忧郁氛围。诗中“数声捎入芭蕉上”巧妙地将雨声与芭蕉叶相结合,增强了雨的细腻感。结尾的“不道愁人独倚阑”则突出了诗中人物的孤独和忧愁,使整首诗的情感更加深沉。