桂林八景尧山冬雪

西风飒飒桂林秋,万叠云山舜洞幽。 晓气沿崖秋色冷,凉飙吹树桂香浮。 轻摇斑竹江头恨,远送苍梧天外愁。 一旦薰风随律变,露华山色满南州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 飒飒:[sà sà],形容风声。
  • 万叠云山:形容山峦重叠,云雾缭绕。
  • 舜洞:指桂林的岩洞,传说舜帝曾游于此。
  • 晓气:清晨的空气。
  • 凉飙:[biāo],凉风。
  • 斑竹:一种竹子,因竹竿上有斑点而得名。
  • 苍梧:地名,在今广西境内。
  • 薰风:和暖的南风。
  • 律变:指季节的变化。
  • 露华:露水。
  • 南州:泛指南方地区。

翻译

西风呼啸,桂林迎来了秋天,山峦重叠,云雾缭绕,舜洞显得幽深。清晨的空气沿着崖壁,秋色透着寒意,凉风吹动树木,桂花的香气四处飘散。轻摇着斑竹,江头留下了遗憾,远远送走了苍梧的忧愁,仿佛飘向天外。一旦和暖的南风随着季节变化,露水覆盖的山色便充满了南州。

赏析

这首作品描绘了桂林秋天的景色,通过西风、云山、舜洞等意象,营造出一种幽深而凉爽的氛围。诗中“晓气沿崖秋色冷”一句,巧妙地将清晨的空气与秋色相结合,表达了秋天的寒意。后句中的“凉飙吹树桂香浮”,则进一步以凉风和桂香来增强秋天的气息。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景色的细腻描绘,传达了诗人对桂林秋天的深切感受。

吕思诚

吕思诚

元平定州人,字仲实。泰定帝泰定元年进士,授同知辽州事,改景州蓨县尹,定民户等,均徭役,奖农事,祀孔子,抑豪猾。历佥广西廉访司事,时南台御史大夫与江浙省臣有隙,嗾思诚劾之,不听。闻行省平章左吉贪墨,劾奏其罪,流之南海。后累官刑部尚书,改礼部,总裁辽、金、宋三史,升侍御史。出为河东廉访使,入拜中书参知政事,中书左丞。至正十年,反对变更钞法,左迁湖广行省左丞。旋召还。移大司农。卒谥忠肃。有《仲实集》。 ► 14篇诗文