姑苏台

· 刘致
麋鹿应知易代频,《吴趋》谁唱不堪闻。 捧心台暗梨花月,抉目门深薜荔云。 江阅水犀欧冶剑,气腾金虎阖庐坟。 计然己死鸱夷逝,寂寞五湖西日曛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 姑苏台:位于今江苏省苏州市,春秋时期吴国的著名建筑。
  • 麋鹿:一种鹿科动物,这里可能指代隐逸或荒野的意象。
  • 易代频:频繁的朝代更迭。
  • 吴趋:指吴地的歌曲或风俗。
  • 捧心台:指姑苏台,传说中西施捧心的地方。
  • 抉目门:指吴王夫差被越王勾践所杀的地方。
  • 薜荔:一种植物,常用来象征荒凉或隐逸。
  • 江阅水犀:指在江中观察水犀(一种传说中的动物),象征着观察和思考。
  • 欧冶剑:欧冶子所铸的剑,象征着武力和权力。
  • 气腾金虎:形容气势如虎,金虎可能指金属铸造的虎形装饰。
  • 阖庐坟:指吴王阖庐的坟墓。
  • 计然:古代著名的商人,这里可能指代智者或策略家。
  • 鸱夷:古代一种盛酒的器具,这里可能指代隐逸或放逐。
  • 五湖:指太湖及其周边的湖泊,常用来象征隐逸之地。
  • 西日曛:夕阳的余晖,象征着时光的流逝和事物的终结。

翻译

麋鹿或许知道朝代更迭频繁,吴地的歌曲又有谁愿意听呢? 捧心台上梨花月色昏暗,抉目门边薜荔云雾深沉。 江中观察水犀,欧冶剑象征着武力,气势如虎的金虎装饰在阖庐的坟墓上。 智者计然已逝,鸱夷也已离去,寂寞地望着五湖西边的夕阳余晖。

赏析

这首作品通过对姑苏台及其周边景物的描绘,抒发了对历史变迁和时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象,如麋鹿、梨花、薜荔、水犀、欧冶剑等,构建了一幅历史与自然交织的画面。通过对吴国历史的回顾,表达了作者对往昔辉煌的怀念以及对现实衰落的哀叹。诗的结尾以夕阳余晖作结,增添了一抹凄凉和寂寞的色彩,体现了作者对历史长河中个人命运的无奈和感慨。

刘致

元石州宁乡人,字时中。初任永新州判,历翰林待制。风情高简,早负声誉,能篆。累官浙江行省都事卒。有《复古纠缪编》。 ► 12篇诗文

刘致的其他作品