对月

· 刘致
凉霄在前墀,佳月堕我侧。 此月如此心,旷朗一片白。 开尊起相娱,佳月即佳客。 月如感知己,为我好颜色。 此时还独醒,奈此明月夕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凉霄(xiāo):凉爽的夜空。
  • 前墀(chí):前面的台阶。
  • (duò):落,此处意为出现在。
  • 旷朗:开阔明亮。
  • 开尊:开启酒器,指饮酒。
  • 感知己:理解并欣赏自己的人。
  • 好颜色:美好的容颜,此处指月色美好。
  • 独醒:独自清醒,未醉。

翻译

凉爽的夜空笼罩着前方的台阶,美丽的月亮悄然出现在我的身旁。 这月亮如同我的心灵,开阔而明亮,一片洁白无瑕。 我举杯饮酒,以此娱乐自己,美丽的月亮就像是尊贵的客人。 月亮似乎理解并欣赏我,为我展现它美好的容颜。 在这样的明月之夜,我却独自清醒,怎能辜负这美好的时光。

赏析

这首作品以月为主题,通过描绘月亮的美丽和与月亮的情感交流,表达了诗人对自然美景的欣赏和对孤独清醒的感慨。诗中,“凉霄在前墀,佳月堕我侧”描绘了宁静而美丽的夜晚景象,而“此月如此心,旷朗一片白”则巧妙地将月亮的明亮与诗人内心的开阔相联系。后文通过拟人手法,将月亮视为知己,进一步加深了诗人与月亮的情感纽带。最后,“此时还独醒,奈此明月夕”则流露出诗人对美好时光的珍惜与无奈。

刘致

元石州宁乡人,字时中。初任永新州判,历翰林待制。风情高简,早负声誉,能篆。累官浙江行省都事卒。有《复古纠缪编》。 ► 12篇诗文