送李应中检校江西

元 · 卢亘

故人昔御南风来，今年便逐轻鸿去。
短亭古堠不记人，依旧青天覆长路。
马鸣日落风萧萧，九月飞霜催柳条。
出门相顾仰天笑，胸中直气干云霄。
莫恨江山连百越，自有清游醒诗骨。
都将万事付无心，徐孺亭前钓秋月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 检校：官名，负责检查校对。
• 江西：地名，今江西省。
• 南风：指南方的风，这里指从南方来。
• 轻鸿：比喻轻快的飞鸟，这里指迅速离去。
• 短亭：古代设在路旁的亭子，供行人休息。
• 古堠：古代的瞭望台。
• 青天：晴朗的天空。
• 长路：远路。
• 马鸣：马的嘶鸣声。
• 日落：太阳下山。
• 风萧萧：风声凄凉。
• 九月飞霜：九月时节，霜降。
• 催柳条：促使柳树的枝条变黄。
• 相顾：相互看。
• 仰天笑：仰头向天大笑。
• 直气干云霄：形容气概豪迈，直冲云霄。
• 江山：指国家的疆土。
• 百越：古代对南方各族的统称。
• 清游：清雅的游玩。
• 醒诗骨：使诗人的精神振奋。
• 万事付无心：把所有事情都置之不理。
• 徐孺亭：亭名，徐孺是东汉时期的名士。
• 钓秋月：在秋夜钓鱼，同时欣赏月亮。

翻译

老朋友昔日乘着南风来到这里，今年却像轻盈的鸿雁一样迅速离去。短亭和古老的瞭望台不再记得过往的行人，只有晴朗的天空依旧覆盖着漫长的道路。马儿在日落时分嘶鸣，风声凄凉，九月的霜降催促着柳树的枝条变黄。出门时相互对视，仰天大笑，胸中的豪迈气概直冲云霄。不要遗憾江山与百越相连，自然有清雅的游玩使诗人的精神振奋。把所有事情都置之不理，在徐孺亭前钓鱼，同时欣赏秋夜的月亮。

赏析

这首作品描绘了故人离去的场景，通过自然景象的描绘，表达了诗人对友人离别的感慨和对自然美景的欣赏。诗中“马鸣日落风萧萧，九月飞霜催柳条”等句，以景寓情，抒发了诗人对友人离去的凄凉感受。而“都将万事付无心，徐孺亭前钓秋月”则展现了诗人超脱世俗，向往自然与宁静生活的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。