题桐庐凤山寺僧道大鹭雪轩

· 张翥
禅客忘机地,舂锄尔亦灵。 飞来万点雪,巢破一林青。 晚濑明拳足,秋萝退阁翎。 山神护说法,吹断草风腥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禅客:指修禅的僧人。
  • 忘机:忘却世俗的机巧之心,指心境淡泊,无欲无求。
  • 舂锄:古代用来捣碎谷物的农具,这里比喻僧人的修行工具或方式。
  • 尔亦灵:你也是灵性的。
  • 万点雪:形容鹭鸟的羽毛洁白如雪。
  • 巢破:指鹭鸟离巢。
  • 一林青:一片青翠的树林。
  • 晚濑:傍晚的急流。
  • 明拳足:形容鹭鸟站立时脚爪紧握的样子。
  • 秋萝:秋天的藤萝。
  • 退阁翎:指鹭鸟收起翅膀。
  • 山神:山中的神灵。
  • 说法:指僧人讲经说法。
  • 吹断草风腥:风吹断了草,带有腥味,这里可能指山中的自然气息。

翻译

禅僧在忘却尘世机巧之地,用他的修行工具,你这鹭鸟也显得灵性十足。 飞翔时如同万点雪花,离巢后留下一片青翠的树林。 傍晚在急流中站立,脚爪紧握,秋天的藤萝下,你收起翅膀。 山中的神灵似乎在保护僧人讲经,风吹断了草,带着自然的腥味。

赏析

这首诗描绘了一位禅僧与自然和谐共处的景象,通过鹭鸟的形象展现了禅宗的清净与超脱。诗中“禅客忘机地”一句,即表达了禅僧超然物外的心境,而“舂锄尔亦灵”则巧妙地将僧人的修行与鹭鸟的灵性相联系。后文通过鹭鸟的飞翔、站立、收翅等动作,以及山神的保护,进一步以自然景象来象征禅宗的教义和僧人的修行境界。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对禅宗哲理的深刻理解和赞美。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文