筹峰真馆追松瀑黄石翁尊师

· 张翥
月色今宵恰满规,有山如此愧来迟。 金堂石室不到处,涧水松声无尽时。 麻姑凌寒或送酒,木客入夜同吟诗。 匡庐老仙去已远,怅望云间笙鹤期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 筹峰真馆:指位于山峰上的道观或修行之地。
  • 松瀑:松树旁的瀑布。
  • 金堂石室:指道观中的殿堂和石室,象征着道家的修行场所。
  • 麻姑:道教中的仙女,传说中能使人长生不老。
  • 木客:指山中的隐士或道士。
  • 匡庐:指庐山,这里泛指隐居的山林。
  • 笙鹤:笙和鹤都是道教中的祥瑞之物,常用来象征仙人的音乐和坐骑。

翻译

今宵的月光圆满如规,面对如此美景,我自愧来得太迟。 金堂石室虽未曾踏足,但涧水松声却永远在耳边回响。 麻姑或许会在寒夜中送来美酒,木客则在深夜里吟唱诗篇。 匡庐的老仙人已远去,我只能怅然望向云间,期待笙鹤的再次出现。

赏析

这首诗描绘了诗人对道观及自然美景的向往和留恋。诗中,“月色今宵恰满规”一句,既展现了月光的圆满,也隐喻了诗人内心的满足与宁静。通过对“金堂石室”、“涧水松声”等自然与人文景观的描绘,诗人表达了对隐逸生活的向往和对自然之美的赞美。结尾的“怅望云间笙鹤期”则透露出诗人对仙境的向往和对逝去仙人的怀念,整首诗情感深沉,意境悠远。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文