春分与诸公同宴呈陆三十四郎中

唐 · 武元衡

南国宴佳宾，交情老倍亲。
月惭红烛泪，花笑白头人。
宾瑟常馀怨，琼枝不让春。
更闻歌子夜，桃李艳妆新。

名句

• 月惭红烛泪，花笑白头人。

序

《春分与诸公同宴呈陆三十四郎中》是唐代武元衡所做的诗词。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南国：古代指南方诸侯之国，这里泛指南方地区。

翻译

在南方设宴会招待各位佳宾，友情随着时间推移变得更加深厚亲密。明月似乎惭愧自己比不上红烛流泪，花朵仿佛在嘲笑头发已白的人。宾客弹奏瑟常常带有余怨，美玉般的树枝也不谦让春天的美景。还能听到唱子夜歌的声音，桃花和李花像化着艳丽妆容的新美人。

赏析

这首诗描绘了一场春分时节的宴会场景。首联体现出主人对宾客的热情以及友情的深厚。颔联通过“月惭”“花笑”的拟人化描写，营造出一种奇特氛围，“红烛泪”又增添了一丝感伤。颈联的“宾瑟”余怨写出一种惆怅之感，“琼枝不让春”显示出其生机。尾联的“桃李艳妆新”则生动地展现了春天百花盛开的艳丽之景。整首诗情景交融，既描写了宴会的热闹，又带着一些微妙的情感。