僧院牡丹

· 陈标
琉璃地上开红艳,碧落天头散晓霞。 应是向西无地种,不然争肯重莲花。
拼音

所属合集

#牡丹
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琉璃:一种质地硬而脆的透明物体,一般用铝和钠的硅酸化合物烧制而成。
  • 碧落:道教语,天空;青天。

翻译

在琉璃般晶莹的地面上,绽放着艳丽的红色花朵, 仿佛是碧蓝的天空中,散落着晨曦的霞光。 这应该是向西边去,那里没有地方可以种植, 否则,为何要如此重视这莲花呢?

赏析

这首作品描绘了僧院中牡丹花的盛景,通过“琉璃地上”与“碧落天头”的对比,展现了牡丹的艳丽与天空的辽阔。诗中“向西无地种”一句,既表达了牡丹种植的局限,也隐含了对牡丹珍贵之处的赞美。末句“不然争肯重莲花”则巧妙地以莲花为对比,突出了牡丹的独特与尊贵。整首诗语言简练,意境深远,表达了对牡丹花的独特情感。

陈标

生卒年、籍贯皆不详。穆宗长庆二年(822)进士,官终侍御史。事迹见《唐诗纪事》卷六六、《登科记考》卷一九。张为《诗人主客图》列之为“广大教化主”白居易之“及门”。《全唐诗》存诗12首。 ► 12篇诗文

陈标的其他作品