庆成宴和师邵

明 · 顾清

圜丘礼罢岁犹新，衢室筵开意更亲。
龙见九重瞻圣主，鹿鸣三殿引嘉宾。
分曹舞队番番锦，攒綵宫花叶叶春。
却忆早时承宠地，钧天浑似梦中身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 圜丘（yuán qiū）：古代帝王冬至祭天的地方。
• 衢室：听政之所。
• 龙见：这里指皇帝出现，“见”通“现”。
• 九重：泛指多层，这里指皇宫。
• 鹿鸣：古代天子宴群臣嘉宾之典。
• 分曹：分班。
• 攒綵（zǎn cǎi）：聚集彩色之物。

翻译

冬至在圜丘祭天的礼仪结束后，新的一年又到来了。在听政的场所摆开筵席，感觉更加亲切。皇帝在皇宫中出现，接受朝拜；在宫殿中举行宴会，宴请嘉宾，如同古代天子宴群臣的“鹿鸣”之典。分班排列的舞蹈队伍，舞动时如同锦缎般绚丽多彩；装饰华美的宫殿中，鲜花和绿叶交相辉映，仿佛处处都是春天。然而，我却回忆起早些时候受到恩宠的地方，那种如同身处天帝的宫廷音乐中的感觉，如今回想起来，竟好似在梦中一般。

赏析

这首诗描绘了庆成宴的盛大场面和作者的复杂情感。诗的前两联通过描写圜丘礼后的庆成宴，展现了宫廷的威严和皇帝的尊贵，以及宴会的亲切氛围。“龙见九重瞻圣主，鹿鸣三殿引嘉宾”，用“龙见”和“鹿鸣”的典故，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。

颈联“分曹舞队番番锦，攒綵宫花叶叶春”，从视觉角度描写了舞蹈队伍的绚丽和宫殿的华美，营造出了热闹非凡的场景。

尾联“却忆早时承宠地，钧天浑似梦中身”，笔锋一转，作者回忆起过去受宠的时光，如今想来如同梦境，流露出一种对往昔的怀念和对人生的感慨。整首诗语言优美，意境宏大，通过对庆成宴的描写，反映了当时的宫廷文化和作者的内心世界。