清平乐 · 赋杏花

元 · 王庭筠

今年春早。到处花开了。只有此枝春恰到。月底轻颦浅笑。
风流全似梅花。承当疏影横斜。梦想双溪南北，竹篱茅舍人家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 颦（pín）：皱眉。
• 疏影横斜：形容梅花的姿态，枝条稀疏，影子横斜。
• 双溪：地名，具体位置不详，可能指作者梦想中的理想之地。

翻译

今年的春天来得早，到处都是盛开的花朵。唯独这枝杏花恰逢其时，在月光下轻轻皱眉，浅浅微笑。 它的风姿完全像梅花一样，承受着稀疏的影子和横斜的姿态。我梦想着双溪的南北两岸，那里有竹篱和茅舍的田园人家。

赏析

这首作品以春天早到的景象为背景，特别描绘了一枝杏花的独特风姿。通过“轻颦浅笑”的拟人手法，赋予杏花以生动的情感和姿态，使其显得格外引人注目。诗中“风流全似梅花”一句，不仅赞美了杏花的高洁与美丽，也隐喻了作者对梅花般品格的向往。结尾的“梦想双溪南北，竹篱茅舍人家”则表达了作者对田园生活的深切向往，展现了一种超脱世俗、向往自然的情感。整首诗语言清新，意境深远，表达了作者对自然美的热爱和对简朴生活的向往。