（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 遥水：远处的江水。
- 楼船：古代有楼的大船，常用于军事或游览。
- 拥节旄：手持节旄，节旄是古代官员出使时所持的符节，象征权力和身份。
- 明公：对有地位、有学问的男子的尊称。
- 斧钺：古代兵器，这里指军事权力。
- 江皋：江边的高地。
- 雁度：大雁飞过，常用来象征季节的变迁。
- 假：借。
- 霜威：寒霜的威力，比喻严厉的威势。
- 浊醪：浊酒，指未经过滤的酒。
- 黄花：菊花，九月的代表花卉。
- 清露：清晨的露水。
- 城隅：城墙的角落。
- 白浪：白色的波浪，形容江水波涛。
- 暮天高：傍晚的天空显得高远。
- 明星：明亮的星星。
- 秋河：秋天的银河。
- 玉镳：玉制的马嚼子，这里指代高贵的马匹或骑马的人。
翻译
远处的江水上，楼船中有人手持节旄，明公正手持斧钺，镇守在江边的高地。恰好今天遇到大雁飞过，你愿意借着寒霜的威势，来品尝这未经过滤的浊酒吗？
我手中的菊花上沾满了清晨的露水，城墙角落处，白色的波浪在傍晚的天空中显得格外高远。出门时，明亮的星星历历在目，我指着秋天的银河，直到它延伸到那高贵的马匹之处。
赏析
这首诗描绘了九江分司九日刘副使见过的场景，通过远景与近景的结合，展现了江边的壮阔与秋日的宁静。诗中“遥水楼船”与“明公斧钺”形成对比，既展现了军事的威严，又体现了文人的雅致。后两句通过自然景象的描写，表达了诗人对秋日美景的欣赏和对友人的期待。整首诗语言凝练，意境深远，展现了明代诗人李舜臣的文学造诣。
