寄远十一首
忆昨东园桃李红碧枝，与君此时初别离。金瓶落井无消息，令人行叹复坐思。
坐思行叹成楚越，春风玉颜畏销歇。碧窗纷纷下落花，青楼寂寂空明月。
两不见，但相思，空留锦字表心素，至今缄愁不忍窥。
拼音分享图
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金瓶落井：比喻音信全无。
- 楚越：楚国和越国，比喻相隔遥远。
- 销歇：消逝，衰败。
- 锦字：指书信。
- 心素：内心的情感。
- 缄愁：封存忧愁。
翻译
回忆昨日东园里，桃李花开红碧枝，与你此时初别离。金瓶落入井中无消息，让人行走时叹息，坐下时沉思。 坐思行叹间，感觉你我如同楚越般遥远，春风中的玉颜也怕消逝。碧窗下纷纷落下花瓣，青楼中寂静只有明月空悬。 两人虽不见面，却深深相思，只留下锦字书信表达内心的情感，至今封存着忧愁，不忍心去翻看。
赏析
这首作品表达了诗人对远方爱人的深切思念和无法相见的无奈。诗中通过“金瓶落井”、“楚越”等意象，形象地描绘了音信隔绝和距离的遥远。后半部分则通过“碧窗落花”、“青楼明月”等景象，进一步渲染了孤独和思念的氛围。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李白诗歌中常见的浪漫主义色彩。
