芥浮阁二首
结庐翳城市,亦足成隐居。
耽寂乃非性,习贯亦晏如。
时有素心人,谈笑同草蔬。
且喜足莞簟,幸不碍图书。
高原涌积翠,好风起庭除。
竹景散窗纸,花香浮衣裾。
睥睨夜月永,几阁朝云徐。
漫兴差笔墨,放步但菑畬。
静爱佛龛幽,闲狎老农愚。
宇宙岂不广,闭门徒趑趄。
周容空尔为,中心实难诬。
头颅久冉冉,次第及髭须。
世味差能薄,何为复忍濡。
与世淡无事,夏屋空渠渠。
所以古人言,吾亦爱吾庐。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 耽寂:沉溺于寂静。
- 习贯:习惯。
- 晏如:安然自得的样子。
- 素心人:心地纯洁的人。
- 莞簟:蒲席。
- 庭除:庭院。
- 衣裾:衣袖。
- 睥睨:斜视,有傲慢之意。
- 漫兴:随意创作。
- 菑畬:开垦过的田地。
- 狎:亲近而不庄重。
- 趑趄:犹豫不前。
- 周容:周旋应酬。
- 冉冉:渐渐。
- 髭须:胡须。
- 夏屋:大屋。
- 渠渠:高大宽敞的样子。
翻译
在繁华的城市中结庐而居,也足以成为隐居之地。虽然我不沉溺于寂静,但习惯于此也感到安然自得。常有心地纯洁的朋友,与我谈笑风生,如同品尝简单的蔬菜。我喜欢蒲席的舒适,也庆幸有书籍为伴。高处积翠的山丘在眼前,美好的风吹拂着庭院。竹子的影子散落在窗纸上,花香飘浮在衣袖间。夜晚斜视着长长的月光,早晨云彩缓缓飘过几阁。随意创作笔墨,放步在开垦的田地上。静谧中喜爱佛龛的幽静,闲暇时与老农亲近。宇宙虽广阔,但闭门不出,只能犹豫不前。周旋应酬的空虚,内心的真实难以掩饰。头颅渐渐老去,胡须也逐渐长出。世间的滋味已能淡然面对,为何还要忍受浸润。与世无争,大屋空旷。所以古人说,我也爱我简朴的家。
赏析
这首作品表达了作者在城市中寻求隐居生活的情感,通过对日常生活的细腻描绘,展现了作者对简朴生活的向往和对自然的热爱。诗中“结庐翳城市,亦足成隐居”一句,即表明了作者虽身处繁华,却能心向宁静的生活态度。后文通过对自然景物的描写,如“高原涌积翠,好风起庭除”等,进一步以自然之美映衬内心的平和与满足。整首诗语言质朴,意境深远,体现了作者超脱世俗,追求心灵自由的理想。