送陆司寇请告还宁波

· 戴缙
乞得君恩似海深,便从天上解朝簪。 鉴湖烟月年来梦,凤阙风云别后心。 弼教才猷留汗简,匡时名望重儒林。 香山好结耆英社,诗酒何时许共寻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝簪(zhāo zān):指古代官员上朝时所插的簪子,这里借指官员的职位。
  • 鉴湖:位于浙江绍兴,风光秀丽。
  • 凤阙(fèng què):指皇宫、朝廷。
  • 弼教(bì jiào):辅助教化。
  • 猷(yóu):计划、谋划。
  • 汗简:古代用来书写的竹简,此处指史册。
  • 儒林:泛指读书人或儒家学者。
  • 耆英社:年高望重者的结社。

翻译

获得的皇恩深厚似海,因此得以从朝堂上辞去官职。 这些年常常梦到鉴湖那如烟似月的美景,分别后心中仍念着朝廷的风云变幻。 辅助教化的才能和谋略将留名史册,匡正时局的名望在儒林之中备受尊重。 在香山(可能指一个风景优美的地方)正好可以结交那些年高望重者并结成社团,不知何时才能一起寻觅诗酒之乐。

赏析

这首诗是一首送别诗,表达了对陆司寇辞官返乡的感慨和祝福。诗的首联写陆司寇获得皇帝的恩准得以辞官,体现了皇恩浩荡。颔联通过描绘鉴湖的美景和对朝廷的思念,表现出陆司寇对过去的回忆和对未来的期待。颈联赞扬了陆司寇的才能和名望,肯定了他在教化和匡正时局方面的贡献。尾联则表达了作者对与陆司寇在未来相聚,共享诗酒之乐的期望。整首诗语言优美,意境深远,既表达了对友人的祝福,也反映了作者对人生的思考和对友情的珍视。

戴缙

明广东南海人。成化二年进士。授御史,九年秩满不得迁。乃上疏盛赞宦官汪直功。时西厂已罢,由此复开。缙于数年间升至南京工部尚书。直败,斥逐为民。 ► 20篇诗文