六月姚江舟中

明 · 霍与瑕

山阴寄迹馀旬日，宦海归帆已挂秋。
瘦梦不成银汉落，清风徐到夜江悠。
展禽自分安微秩，楚客何因赋远游。
堪笑狂夫狂似旧，今人犹唱古时讴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姚江：浙江余姚的一条河流。
• 山阴：今浙江绍兴。
• 宦海：指官场。
• 挂秋：指秋季来临，准备归家。
• 瘦梦：虚幻、不真实的梦。
• 银汉：银河。
• 展禽：春秋时期鲁国大夫柳下惠，这里借指作者自己，表示自己愿意安于低微的职位。
• 自分：自己认为，自料。
• 微秩：低微的职位。
• 楚客：这里指作者自己，因作者来自南方，古代南方为楚地。

翻译

在山阴停留了十余天，官场的归帆已经在秋天挂起。 虚幻的梦无法像银河般落下，清凉的风缓缓吹到夜晚的江面上，江流悠然。 我自己认为能安心处于低微的职位，我又为何像楚客那样作远游的诗呢。 可笑我这个狂夫还像以前一样狂放，现在的人仍然传唱着古时的歌谣。

赏析

这首诗是作者在姚江舟中的所思所感。诗的首联叙述了作者在山阴停留一段时间后，准备在秋季归家的情景。颔联描绘了夜晚江上的景色，虚幻的梦和悠悠的江流形成对比，增添了一种空灵的氛围。颈联表达了作者对自己职位的看法和对人生的思考，既有安于现状的一面，又有对自身境遇的一丝无奈。尾联则以自嘲的方式，说自己依然狂放，同时也反映出人们对传统文化的传承。整首诗意境悠远，情感复杂，既有对官场的厌倦，又有对人生的感慨，以及对传统文化的思考。