雪鹤亭为吴虎臣题
三鹤伶俜思其雄,引吭寒夜临悲风。
低回顾影卑栖穷,宁慕凡鸟污泥中。
是时朔吹号苍穹,雪花如掌飞瑶空。
庭前玉峰耸玲珑,松竹半折墙西东。
三鹤洗濯毛羽同,引雏翩翩缑与嵩。
雏也少小如仙童,养之千年砂始红。
口衔赤玉苍精龙,太室长揖浮丘公。
王母欲访三鹤踪,西来青鸟尺书通。
玉箱奉药芝泥封,侑之三花烟濛濛。
黄山白岳开房栊,玉和琼浆饮啄丰。
一曲南飞寿重瞳,吾将献之蓬莱宫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伶俜:孤独无依的样子。
- 引吭:伸长脖子鸣叫。
- 朔吹:北风。
- 瑶空:美玉般的天空,形容雪花的洁白。
- 缑与嵩:缑山和嵩山,这里指仙境。
- 砂始红:指炼丹砂至红色,象征炼丹成功。
- 苍精龙:苍龙,古代神话中的神兽。
- 太室:指嵩山的主峰。
- 浮丘公:古代传说中的仙人。
- 王母:西王母,古代神话中的女神。
- 青鸟:神话中为西王母传递信息的鸟。
- 三花:指三种仙花,象征仙境的美好。
- 黄山白岳:指黄山和白岳山,均为中国名山。
- 重瞳:指传说中的人物,如舜帝,这里泛指尊贵的人物。
- 蓬莱宫:传说中的仙宫。
翻译
三只孤独的鹤思念着它们的伴侣,在寒冷的夜晚伸长脖子对着悲风鸣叫。它们低头看着自己的影子,宁愿在低矮的栖息地孤独,也不愿与凡鸟一起在污泥中生活。此时北风呼啸,雪花像手掌一样在美玉般的天空中飞舞。庭院前的玉峰耸立,玲珑剔透,松竹被吹得半折在墙的东西两侧。三只鹤一起清洗它们的羽毛,引领着小鹤翩翩起舞,飞向缑山和嵩山。小鹤年幼如仙童,经过千年的修炼,炼丹砂终于变红。它们口衔赤玉,与苍龙一起,在太室山向浮丘公致敬。西王母想要寻找三只鹤的踪迹,青鸟传递着信息。玉箱中装着封有芝泥的仙药,伴随着三花和烟雾缭绕。黄山和白岳山开启了房栊,玉和琼浆让它们饮食丰富。一曲南飞的鹤鸣,象征着长寿,我将把它献给蓬莱宫。
赏析
这首诗通过描绘三只鹤在寒冷夜晚的孤独鸣叫,以及它们对仙境的向往,营造出一种超凡脱俗的意境。诗中运用了丰富的神话元素,如苍精龙、浮丘公、西王母等,增强了诗歌的神秘感和仙气。通过对鹤的描绘,诗人表达了对高洁品质的追求和对世俗的超越。整体上,这首诗语言优美,意境深远,充满了对仙境的向往和对高洁品质的赞美。