次韵启衷给事病后见寄

· 顾清
宋玉杨朱各有悲,杜陵曾借草堂资。 由来造物多儿戏,毕竟风流是我师。 梦里青山休作意,眼前黄卷足新知。 春风几日开西馆,聊欲携尊问所疑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照别人作诗所用的韵来和诗。
  • 启衷:人名。
  • 宋玉:战国时期楚国文学家,宋玉悲秋的典故广为人知。
  • 杨朱:战国初期思想家,他的思想强调个人的自我保护和快乐,有“杨朱泣歧”的典故,表示对人生道路选择的迷茫和悲哀。
  • 杜陵:这里指杜甫,杜甫曾自号杜陵野老。
  • 草堂:这里指杜甫在成都的住所,即杜甫草堂。
  • 作意:刻意,特别用心。

翻译

宋玉和杨朱各自有着自己的悲哀,杜甫曾借助草堂来安身立命。 从来都是造物主喜欢像儿戏一般行事,而终究洒脱飘逸的风度才是我的老师。 梦中的青山不必刻意去追求,眼前的书卷足以带来新的知识。 这春日的风什么时候能吹开西馆的门呢,真想带着酒去那里询问心中的疑惑。

赏析

这首诗以宋玉、杨朱的悲哀开篇,暗示人生的无常和悲哀。接着提到杜甫借草堂安身,可能是在表达对人生困境的一种思考和应对方式。然后,诗人认为造物主的行为如同儿戏,而风流洒脱的态度才是值得学习的。诗的后半部分,诗人强调要专注于眼前的书卷,获取新的知识,同时表达了对西馆开放的期待,希望能在那里解开心中的疑惑。整首诗既有对人生的感慨,又有对知识的追求和对未来的期待,情感丰富,意境深远。语言简洁流畅,用典自然,体现了诗人深厚的文学功底和对人生的深刻理解。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文