览窦氏回文诗爱其音调古拟作六首

· 顾清
商金凄冽冰丝弦。苍青湛澄明空烟。昂昂立鹤霜庭前。 慷慨抒怀寄诗传。长路萦心怆华年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 商金:古代五音中的商音和金音,代表秋季,这里形容声调的凄清。(“商”读作“shāng”)
  • 凄冽:寒冷。
  • 冰丝弦:用冰蚕丝做的琴弦,这里指琴弦的声音清脆。
  • 苍青:深青色。
  • 湛澄:清澈。
  • 昂昂:形容精神振奋,气概不凡。
  • (chuàng):悲伤。

翻译

清冷的商音和金音如冰蚕丝弦般凄清,深青色的天空清澈澄明,如烟似雾。气宇轩昂的仙鹤挺立在结霜的庭院前。心中慷慨,借诗抒发情怀并传递出去。漫长的路途萦绕心头,为美好的年华感到悲伤。

赏析

这首诗运用了丰富的意象和优美的语言,营造出一种清冷、悠远的意境。诗中的“商金凄冽冰丝弦”通过对音乐的描写,奠定了整首诗凄清的基调。“苍青湛澄明空烟”描绘了天空的清澈,增添了一种空灵的美感。“昂昂立鹤霜庭前”以昂然挺立的仙鹤形象,展现出一种不凡的气概。“慷慨抒怀寄诗传”表达了诗人内心的情感和寄托。最后“长路萦心怆华年”则体现了诗人对时光流逝的感慨和忧伤。整首诗语言简练,意境深远,给人以丰富的想象空间。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文