人日寄云绿萝

· 邝露
官柳弄新黄,宫梅竞晓妆。 未忘窥宋玉,讵肯嫁王昌。 云靸通鳷鹊,金衣织凤凰。 自惭承弁鬓,不觉有微霜。
拼音

所属合集

#人日
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 人日:农历正月初七。
  • 栖绿萝:思念一位名字中带有“绿萝”的女子。
  • 官柳:官府种植的柳树。
  • 弄新黄:呈现出新嫩的黄色。
  • 宫梅:皇宫中的梅花。
  • 竞晓妆:竞相展现出清晨梳妆后的美丽姿态。
  • 窥宋玉:出自宋玉《登徒子好色赋》,表示女子对美男子的爱慕和追求。
  • 讵(jù)肯:怎肯。
  • 嫁王昌:表示女子不肯随意嫁人。王昌,古代传说中的美男子,但此处王昌并非专指某人,而是借指一般的男子。
  • 靸(sǎ):一种鞋子。此处作动词,意为穿着。
  • 鳷(zhī)鹊:传说中的鸟名。
  • 弁(biàn)鬓:帽子和鬓发。这里指年华渐老。

翻译

官府种植的柳树呈现出新嫩的黄色,宫中的梅花竞相展现出清晨梳妆后的美丽姿态。心中未曾忘记对美男子的爱慕追求,又怎肯随意嫁给一般的男子呢。云彩般的鞋子可以通往鳷鹊所在之处,金色的衣裳上编织着凤凰的图案。自己为逐渐衰老而感到惭愧,没有察觉头上已经有了些许白发。

赏析

这首诗通过描绘官柳的新黄和宫梅的晓妆,烘托出一种美好的氛围。接着,诗人借女子对爱情的态度,表达了对美好事物的追求和不轻易妥协的精神。诗中用“窥宋玉”表现对理想爱情的向往,用“讵肯嫁王昌”表明不愿随便将就。后面的“云靸通鳷鹊,金衣织凤凰”则通过对服饰的描写,进一步展现出一种华丽和高贵。最后,诗人以“自惭承弁鬓,不觉有微霜”表达了对时光流逝和年华渐老的感慨。整首诗意境优美,语言精致,情感细腻,将对美好事物的追求和对时光的感慨巧妙地融合在一起。

邝露

明末清初广东南海人,原名瑞露,字湛若。诸生。历游广西、江苏、浙江间,在桂遍历诸土司辖地,悉知其山川风土。唐王立于福州,官中书舍人。永历中,以荐入翰林。清兵破广州,抱古琴绝食死。工诗善书,有《赤雅》、《峤雅》等。 ► 267篇诗文