所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 己亥:中国古代干支纪年法中的一个年份,这里具体指哪一年需要结合历史背景来确定。
- 人日:中国传统节日,农历正月初七,传说中的人类生日。
- 壬子:中国古代干支纪年法中的一个日子,这里指某年的正月初七。
- 讴歌:歌唱,赞美。
- 箫鼓:箫和鼓,泛指音乐。
- 春盘:春节期间的食品盘,通常摆放各种节日食品。
- 西江七宝羹:西江可能指某个地方,七宝羹是一种用多种珍贵食材制成的汤羹。
翻译
己亥年的正月初七,这一天是壬子日,我上表祝贺海平。
连续三天的东风带来了温暖的气息,都城里到处都是歌唱和音乐的声音。
在异乡,我也知道春节的食品盘非常丰盛,同时也想起了西江那美味的七宝羹。
赏析
这首诗描绘了春节期间的喜庆氛围和诗人的思乡之情。诗中“三日东风淑气生”描绘了春天的气息逐渐浓厚,而“讴歌箫鼓满都城”则生动地表现了节日的欢乐气氛。后两句通过对比客地的春盘和记忆中的西江七宝羹,表达了诗人对家乡美食的怀念,以及对家乡的深深思念。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚。

胡俨
明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。
► 600篇诗文