寄余德甫观察

明 · 黎民表

不向清时滞一官，青山绕屋薜萝寒。
蔬盘菜妇能供给，玄草诸生许借看。
交态人今多侧目，赋才君莫羡登坛。
长途洒泪非儿女，秪恐梅花驿路难。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 滞（zhì）：停留，滞留。
• 薜萝（bì luó）：薜荔和女萝，皆为香草。
• 蔬盘：盛放蔬菜的盘子，这里指简单的饭菜。
• 供给：提供，供应。
• 玄草诸生：此处指文人学子。玄草，一种植物，古代文人常以某些植物象征文学、文化，这里用“玄草”代表文学作品或学术研究。
• 交态：人与人之间交往的态度。
• 侧目：斜着眼睛看，表示畏惧或愤恨。
• 赋才：写作诗文的才能。
• 登坛：登上坛场，后指文人成为文坛领袖或担任重要职务，这里指在文坛上获得较高的地位。
• 秪（zhī）：同“祇”，只。

翻译

不在清明盛世中为一个官职而滞留，青山环绕着房屋，薜荔和女萝透出寒意。 简单的饭菜妻子能够供应，文学作品学子们允许借阅观看。 如今人们交往的态度大多让人畏惧，您不要羡慕那些凭借文才在文坛上获得高地位的人。 在长途跋涉中洒泪并非像小儿女般软弱，只是担心梅花开放时节的驿路艰难。

赏析

这首诗是作者寄给余德甫观察的作品。诗中描绘了余德甫的生活环境和境遇，表达了对他的理解和关心。

首联“不向清时滞一官，青山绕屋薜萝寒”，写出余德甫不为官职所困，居住在青山环绕、略显清冷的环境中，表现出他的超脱和淡泊。

颔联“蔬盘菜妇能供给，玄草诸生许借看”，描述了余德甫生活的朴素和他对学子的慷慨，愿意将自己的文学作品借给他们阅读。

颈联“交态人今多侧目，赋才君莫羡登坛”，反映了当时社会人际关系的复杂和作者对余德甫的劝慰，不要羡慕那些在文坛上有高地位的人，暗示了文坛的竞争和压力。

尾联“长途洒泪非儿女，秪恐梅花驿路难”，说明诗人的洒泪并非是软弱的表现，而是对余德甫前路艰难的担忧，体现了对朋友的真挚关怀。

整首诗语言简洁，意境清幽，通过对余德甫生活和心境的描写，表达了作者对朋友的深情厚谊以及对人生的一些思考。