奉谂养斋再用前韵

· 黄佐
江湖同病羡君强,霄汉何由并尔翔。 方茂云深归梦杳,粤台花近客心伤。 青春已共蛙声老,白日潜随燕羽长。 东阁捲帘诗景里,挥毫应续艾如张。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉谂(shěn):敬词,意为敬告。
  • 养斋:指诗人的朋友,具体身份不详,斋为书斋之意。
  • 再用前韵:指再次使用之前诗作的韵脚。
  • 霄汉:指天空,比喻高远。
  • 方茂云深:形容云层厚重,茂密。
  • 粤台:指广东一带的高台或楼阁。
  • 青春:指年轻时期。
  • 燕羽:燕子的羽毛,这里比喻时间流逝。
  • 东阁:指书斋或官署的东厢房。
  • 艾如张:指古代的一种乐器,这里可能比喻诗文的创作。

翻译

我们都有着相同的病痛,我羡慕你的坚强,天空如此高远,我们如何能一同飞翔? 云层厚重,归乡的梦变得遥远,广东的高台花近在咫尺,却让客人心生伤感。 青春已随着蛙声老去,白日悄悄地随着燕子的飞翔而流逝。 在东阁中卷起帘子,诗意盎然,挥毫创作,应该继续像艾如张那样创作。

赏析

这首作品表达了诗人对友人养斋的敬仰与自身境遇的感慨。诗中,“江湖同病羡君强”一句,既显示了诗人对友人坚强性格的赞赏,也透露出自己内心的无奈与羡慕。后文通过对“霄汉”、“方茂云深”等自然景象的描绘,抒发了对高远理想的向往与现实的无奈。末句“挥毫应续艾如张”则展现了诗人不屈的创作精神,即使青春已逝,仍要坚持文学创作,表达了对艺术追求的执着。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文