庚戌秋书事八首

·
江南枫落雁初还,塞北霜飞久折绵。 敢望旌旗临细柳,早闻烽火达甘泉。 关门自失居庸险,斧钺宜专制阃权。 于石当年曾破虏,只今勋业许谁先。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚戌:古代以天干地支纪年,庚戌为其中一种组合。
  • 彭年:明代诗人。
  • :枫树,秋季叶子变红。
  • 折绵:指霜冻使绵絮变硬,形容天气寒冷。
  • 旌旗:古代军旗,代表军队。
  • 细柳:地名,此处指边防要地。
  • 烽火:古代边防报警的烟火。
  • 甘泉:地名,此处指京城附近,代表朝廷。
  • 居庸:地名,古代长城的重要关口。
  • 斧钺:古代兵器,代表军事权力。
  • 制阃:控制边疆。
  • 于石:人名,可能是指某位历史上的将领。
  • 破虏:击败敌人。

翻译

江南的枫叶已经落下,雁群初归,而塞北的霜冻已经使得绵絮变得坚硬,天气寒冷。我不敢奢望军队的旗帜能够降临到边防要地细柳,但早已听说烽火已经传到了京城附近的甘泉。关口的防御已经失去了居庸关的险要,军事权力应该专门用来控制边疆。于石当年曾经击败过敌人,现在他的功勋和谁相比呢?

赏析

这首诗描绘了边疆的秋景和军事形势,通过对江南和塞北不同景象的对比,表达了诗人对边防安全的关切。诗中“敢望旌旗临细柳,早闻烽火达甘泉”反映了诗人对国家安全的忧虑,而“关门自失居庸险,斧钺宜专制阃权”则强调了军事权力的重要性和对边疆控制的需求。最后通过提及历史人物于石的功绩,诗人表达了对英雄人物的敬仰和对当前局势的期望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的爱国情怀和军事战略眼光。

彭年

明苏州府长洲人,字孔嘉,号隆池山樵。好学工书,有文名。与文徵明友善。家贫嗜酒,然除文字交外,不受升粟之馈,卒以贫困终。有《隆池山樵集》。 ► 27篇诗文