寄题何挥使西轩

· 韩雍
最爱西轩称此心,分明城市有山林。 石潭倒浸芙蓉朵,竹径斜穿玳瑁簪。 尘印荒苔人迹少,歌传丛树鸟声深。 宦游未得陪佳赏,翘首江天想像吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玳瑁(dài mào)簪:用玳瑁做的发簪,这里用来形容竹子的形状。

翻译

我最喜欢这西边的屋轩,因为它正合我心,明明身处城市之中,却仿佛拥有山林之趣。石潭中的水倒映着芙蓉花,竹林间的小径如同斜插着的玳瑁簪。满是尘埃的青苔上鲜有人迹,歌声在树丛中传播,鸟儿的啼叫声愈发幽深。我这外出做官之人不能陪同在此欣赏美景,只能翘首望着江天,想象着这里的景致吟诗。

赏析

这首诗描绘了一个幽静而美丽的西轩景象,表达了诗人对这个地方的喜爱和向往。诗中通过“城市有山林”这一独特的感受,展现了西轩的与众不同。“石潭倒浸芙蓉朵,竹径斜穿玳瑁簪”两句,运用生动的比喻,将石潭和芙蓉、竹径和玳瑁簪联系起来,使读者能够形象地感受到西轩景色的优美。“尘印荒苔人迹少,歌传丛树鸟声深”进一步烘托出此处的清幽宁静。最后两句则表达了诗人因宦游在外而不能亲临欣赏的遗憾,以及通过想象来吟咏此地美景的情感。整首诗意境清新,语言优美,给人以美的享受。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文