答游山人初春在吴门见怀三首

明 · 卢龙云

蓬莱宫阙望逾高，吏牍无须叹久劳。
燕市自应求騄駬，凉州何用致葡萄。
新诗念我能贻远，佳句怜君半入骚。
乘兴马江仍进棹，看潮不及广陵涛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓬莱：神话传说中的神山，常用来比喻仙境或宫阙。（读音：péng lái）
• 宫阙：指宫殿。（读音：gōng què）
• 逾：更加。（读音：yú）
• 吏牍：官府的文书。（读音：lì dú）
• 燕市：战国时燕国的国都，此处泛指北方地区。（读音：yān shì）
• 騄駬：古代骏马名。（读音：lù ěr）
• 凉州：古代地名，在今甘肃省西北部。此处指代西部地区。
• 葡萄：这里指从西域传入的葡萄，代指西域的珍宝。

翻译

望着那蓬莱的宫阙感觉它愈加高大，处理官府文书之事也不必叹息长久的辛劳。 北方地区自然应该寻求骏马騄駬，西部地区又何必特意去获取葡萄呢。 你写的新诗想到我并能远远地寄来，你怜爱的佳句中有一半都颇有《离骚》的韵味。 乘着兴致在马江上继续划船前行，然而这里的潮水比不上广陵的波涛。

赏析

这首诗意境开阔，情感真挚。首联表达了诗人对宫阙的仰望以及对吏牍劳顿的豁达态度。颔联通过燕市求騄駬和凉州致葡萄的对比，暗示了不同地区有其各自的特色和价值。颈联体现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对友人诗作的赞赏。尾联则描绘了诗人乘兴划船的情景，并将马江的潮水与广陵涛作对比，增添了一种别样的韵味。整首诗既有对生活的感悟，又有对友情的珍视，同时还融入了对各地特色的思考，富有层次感和深度。