所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朱旗:红色的旗帜。
- 画戟:古代兵器,戟上绘有图案。
- 锦缆:用锦缎制成的缆绳。
- 牙樯:象牙装饰的桅杆。
- 佳气:美好的气象。
- 迥浮:远远地浮现。
- 绚:灿烂。
- 鸾凤:神话中的神鸟,比喻吉祥或美好。
- 丹毂:红色的车轮。
- 翠华:皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜或车盖。
- 天堑:天然的壕沟,比喻难以逾越的障碍。
翻译
红色的旗帜和绘有图案的长戟在晴朗的沙滩上簇拥着,锦缎制成的缆绳和象牙装饰的桅杆映照着波光粼粼的浪花。美好的气象远远地浮现在江北的树木之上,清晨的光辉初次灿烂地照耀着东海的霞光。云中的神鸟鸾凤扶持着红色的车轮,水底的鱼龙认识皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜。不需要在河边羡慕那天然形成的难以逾越的障碍,因为现在整个天下都是一家。
赏析
这首作品描绘了壮丽的渡江场景,通过丰富的意象展现了盛大的场面和美好的气象。诗中“朱旗画戟”、“锦缆牙樯”等词语,生动地勾勒出了渡江时的盛况。后两句则通过“鸾凤扶丹毂”、“鱼龙识翠华”等神话色彩浓厚的表达,寓意着皇权的神圣和国家的繁荣。结尾的“不用临流羡天堑,只今四海尽为家”则表达了诗人对于国家统一的自豪和乐观。