送廉伯陪祀山陵

明 · 程敏政

奉祀仙陵第几番，又随香帛荐中元。
马穿碧树知神路，人立青峰见寝园。
佩影夜联东壁序，铃声秋动北辰垣。
归途正及西城近，黍稷屯云遍野原。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仙陵：指帝王的陵墓。
• 香帛：香烛和纸钱，用于祭祀。
• 中元：中元节，农历七月十五日，是中国的传统节日，民间有祭祀祖先和亡魂的习俗。
• 神路：通往陵墓的神圣道路。
• 寝园：帝王的陵墓。
• 东壁序：指东边的墙壁，这里可能指夜晚在陵墓附近的建筑物。
• 北辰垣：北辰，即北极星；垣，星官名，这里指北极星所在的星区。
• 黍稷：古代的两种主要粮食作物，这里泛指庄稼。
• 屯云：聚集的云，形容庄稼茂盛。

翻译

我奉命祭祀仙陵，这是第几次了？又到了中元节，随着香烛和纸钱一起献上。马儿穿过碧绿的树林，我知道那是通往神圣陵墓的道路；人们站在青翠的山峰上，可以看到帝王的陵园。夜晚，我们的佩饰在东边的墙壁旁闪烁，铃声在秋风中响彻北极星所在的星区。归途中，我们正靠近西城，只见庄稼茂盛，云雾般的黍稷遍布田野。

赏析

这首作品描绘了明代程敏政陪同祭祀帝王陵墓的场景，通过细腻的自然景物描写和祭祀活动的细节，展现了庄严肃穆的氛围。诗中“马穿碧树知神路，人立青峰见寝园”一句，巧妙地将自然景观与人文活动结合，表达了诗人对帝王陵墓的敬畏之情。结尾的“黍稷屯云遍野原”则以丰收的景象，寓意国家的繁荣昌盛。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了明代文人的文学造诣和审美情趣。