双调·清江引

元 · 张可久

松风小楼香缥缈，一曲寻仙操。秋风玉兔寒，野树金猿啸，白云半天山月小。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 双调：元曲的一种曲牌名，属于双调。
• 清江引：曲牌名，属于双调。
• 张可久：元代著名散曲作家。
• 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无。
• 寻仙操：一种曲名，意指寻找仙人的曲子。
• 玉兔：指月亮，古代传说月中有玉兔。
• 金猿：指野外的猿猴，因其毛色金黄而得名。
• 啸（xiào）：动物长声叫唤。

翻译

松林中的小楼里，香气隐约飘渺，一曲《寻仙操》悠扬响起。秋风中，月色清冷如玉兔，野外的树上，金色的猿猴长啸。白云飘浮在半山腰，山间的月亮显得格外小巧。

赏析

这首作品以松风、小楼、香、曲、秋风、玉兔、野树、金猿、白云、山月等元素，构建了一个幽静而神秘的夜晚景象。通过“香缥缈”、“寻仙操”等词语，传达出一种超脱尘世、向往仙境的情怀。秋风中的“玉兔寒”和“金猿啸”，增添了秋夜的清冷与野趣。最后，“白云半天山月小”一句，以简洁的笔触勾勒出山间月夜的宁静与深远，使整首曲子充满了诗意和遐想。