寄太原李相公

闻道北都今一变,政和军乐万人安。 绮罗二八围宾榻,组练三千夹将坛。 蝉鬓应誇丞相少,貂裘不觉太原寒。 世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北都:指太原,唐代称为北都。
  • 政和:政治和谐。
  • 绮罗:华丽的丝织品,这里指穿着华丽的人。
  • 二八:十六人,古代常用来形容人数众多。
  • 组练:指军队。
  • 三千:形容军队人数众多。
  • 夹将坛:围绕将军的坛台,表示军队严整。
  • 蝉鬓:形容头发黑亮,像蝉翼一样薄。
  • :夸赞。
  • 貂裘:用貂皮制成的裘衣,非常珍贵。
  • 不觉:不觉得。
  • 虚荣贵:虚有其表的尊贵。

翻译

听说北都太原如今有了巨大的变化,政治和谐,军乐悠扬,人民安居乐业。十六位穿着华丽的人围绕着宾客的床榻,三千名训练有素的士兵严整地围绕着将军的坛台。丞相的头发依旧黑亮,仿佛在夸赞自己的年轻,而穿着貂皮裘衣的人在太原竟不觉得寒冷。世间有许多看似尊贵却空洞无物的事物,但即便拥有百年的尊荣,也比不上与你共度的一日欢乐。

赏析

这首诗描绘了太原在政治和军事上的繁荣景象,通过“绮罗二八围宾榻”和“组练三千夹将坛”的生动描写,展现了当地的富饶和军队的严整。诗中“蝉鬓应誇丞相少”一句,既赞美了丞相的年轻貌美,也暗含了对丞相政绩的肯定。结尾的“世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢”则深刻表达了诗人对于真挚情感的珍视,认为无论多么显赫的地位和财富,都不及与心爱之人共度的时光珍贵。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情和真情的向往。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文