春日寄题东郭草堂

明 · 于慎行

长忆青门郭，芳菲此日殷。
花开三月雨，春隔万山云。
夜鹤应谁怨，汀鸥且自群。
主人有归梦，莫勒北山文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青门郭：指东郭，即东城外。
• 芳菲：花草的香气。
• 殷：丰富，繁盛。
• 汀鸥：水边的鸥鸟。
• 勒：刻。
• 北山文：指北山移文，南朝孔稚珪的骈文，讽刺假隐士。

翻译

我长久地怀念着东城外的那片地方，今天那里的花草香气格外繁盛。 在三月的细雨中，花朵盛开；春天的气息穿越万重山云，传递而来。 夜晚的鹤鸟不知是否会怨恨，而我与水边的鸥鸟一起，自在地群聚。 主人或许在梦中归去，请不要刻下北山移文，来阻止他的归途。

赏析

这首作品描绘了春日东郭草堂的美景，通过“芳菲”、“花开”等词语传达了春天的生机与活力。诗中“夜鹤应谁怨”一句，以鹤之怨喻人之心境，含蓄而深远。结尾“主人有归梦，莫勒北山文”则表达了对归隐生活的向往，希望不被世俗所束缚，自由自在地享受自然之美。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然和自由生活的深切向往。