南庄观获作

·
畇畇上田,粒养岁所需。黾勉事朝夕,聊尔谋一盂。 归来已十年,取足不愿余。泽泽稼事劳,念尔苦沾涂。 予也观厥成,雰彼荷徒。四体不常勤,而有此廪庾。 长日茅茨下,击缶歌乌乌。上以供粢盛,下以奉亲娱。 以惠我周亲,布德赒比闾。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 畇畇(yún yún):形容土地平整。
  • 粒养:以粮食维持生活。
  • 岁所需:一年所需。
  • 黾勉(mǐn miǎn):勤勉,努力。
  • 聊尔:仅仅,只是。
  • 谋一盂:指谋求一顿饭。
  • 取足:满足所需。
  • 泽泽:形容土地肥沃。
  • 稼事:农事,耕种。
  • 雰彼荷徒:指那些辛勤耕作的人。
  • 四体:四肢,指身体。
  • 廪庾(lǐn yǔ):粮仓。
  • 茅茨(máo cí):茅草屋顶。
  • 击缶(fǒu):敲打瓦罐。
  • 歌乌乌:唱歌声。
  • 粢盛(zī chéng):祭祀用的谷物。
  • 亲娱:使父母快乐。
  • 惠我周亲:施惠于我的周围亲人。
  • 布德赒比闾:广施恩德,救济邻里。

翻译

平整的上等田地,种植的粮食是一年所需。勤勉地从早到晚劳作,只是为了谋求一顿饭。 归来已有十年,只求满足基本需求,不愿有多余。肥沃的土地上,农事劳苦,想到你们辛苦耕作。 我观察着这一切的成果,那些辛勤耕作的人。虽然我不常亲自劳作,但有了这样的粮仓。 在长长的日子里,坐在茅草屋顶下,敲打瓦罐唱歌。上面用来供奉祭祀,下面用来使父母快乐。 施惠于我的周围亲人,广施恩德,救济邻里。

赏析

这首作品描绘了田园生活的宁静与满足,通过对农耕劳作的描述,展现了诗人对简朴生活的向往和对劳动人民的同情。诗中“畇畇上田”、“泽泽稼事劳”等句,生动地描绘了田园风光和农事场景,而“击缶歌乌乌”则表现了诗人在田园生活中的自得其乐。整首诗语言质朴,情感真挚,表达了对田园生活的热爱和对劳动的尊重。

王问

明常州府无锡人,字子裕。嘉靖十七年进士。除户部主事,监徐州仓,减羡耗十二三。改南职方,历车驾郎中、广东按察佥事。父死,不复仕,隐居湖滨宝界山,兴至则为诗文,或点染丹青,山水人物花鸟皆精妙。以学行称,门人私谥文静先生。 ► 93篇诗文