初秋同叔韬彦时游崇山兰若

明 · 王恭

习静厌纷扰，幽寻给孤园。
翛然香林下，似得桃花源。
一鸟落天镜，千花秀禅门。
纷吾道机浅，谬接甘露言。
月色隐秋思，荷香清夜魂。
终希偶缁锡，永矣超尘喧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 习静：习惯于宁静。
• 纷扰：纷乱和打扰。
• 幽寻：幽深地寻找。
• 给孤园：指寺庙，这里特指崇山兰若。
• 翛然：形容自由自在，无拘无束。
• 香林：指充满香气的树林，这里比喻寺庙的清净之地。
• 桃花源：出自陶渊明的《桃花源记》，比喻理想中的隐居之地。
• 天镜：比喻天空，这里形容天空的清澈如镜。
• 禅门：佛教的修行之地，这里指寺庙。
• 道机：指领悟道的机缘或能力。
• 谬接：错误地接受。
• 甘露言：比喻深刻的教诲或启示。
• 秋思：秋天的思绪或情感。
• 荷香：荷花的香气。
• 夜魂：夜间的灵魂或思绪。
• 偶缁锡：偶遇僧侣，缁锡指僧侣的服饰。
• 超尘喧：超越尘世的喧嚣。

翻译

我习惯于宁静，厌倦了纷乱和打扰，于是幽深地寻找那孤寂的园地。 在自由自在的香林之下，仿佛找到了理想中的桃花源。 一只鸟儿飞落在清澈如镜的天空，千朵花儿在禅门中绽放。 我自知领悟道的能力尚浅，错误地接受了深刻的教诲。 月色隐含着秋天的思绪，荷香在夜晚清新了我的灵魂。 最终希望能偶遇僧侣，永远超越这尘世的喧嚣。

赏析

这首作品表达了诗人对宁静生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。诗中通过对比“纷扰”与“习静”，“幽寻”与“桃花源”，描绘了一个理想中的隐居之地。诗人通过自然景物的描写，如“天镜”、“千花”、“月色”和“荷香”，表达了对自然美的欣赏和对精神自由的追求。结尾处，诗人表达了对超越尘世的渴望，希望能在宗教的指引下达到心灵的宁静和超脱。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对理想生活的向往和对精神世界的追求。