保俶塔看晓山

明 · 高濂

山翠绕湖，容态百逞，独春朝最佳。或雾截山腰，或霞横树梢，或淡烟隐隐，摇荡晴晖；或峦气浮浮，掩映曙色。峰含旭日，明媚高张；风散溪云，林皋爽朗。更见遥岑迥抹柔蓝，远岫忽生湿翠，变幻天呈，顷刻万状。奈此景时值酣梦，恐市门未易知也。

名句

• 更见遥岑迥抹柔蓝，远岫忽生湿翠，变幻天呈，顷刻万状。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 保俶（chù）塔：是一处建于五代十国时期的传统古建筑。
• 容态：容貌姿态。
• 逞：呈现。
• 峦气：山间的雾气。
• 浮浮：飘动的样子。
• 林皋（gāo）：林野。
• 遥岑：远处的山。
• 迥（jiǒng）抹：远远地涂抹。
• 柔蓝：柔和的蓝色。
• 远岫（xiù）：远处的峰峦。

翻译

青山翠色环绕着湖泊，呈现出各种姿态模样，唯独春天的早晨最好。有的雾气截断山腰，有的霞光横在树梢，有的淡淡烟雾隐隐约约，在晴朗的阳光中摇荡；有的山间雾气飘飘浮浮，掩映着黎明的天色。山峰包含着旭日，明媚而高高张扬；风吹散了溪水上的云朵，林野间很是爽朗。更能看见远处的高山远远地涂抹着柔和的蓝色，远处的山峰忽然呈现出湿润的翠色，变化的景色天然呈现，片刻间就有万种情状。无奈这样的景致正值人们酣睡做梦之时，恐怕市场里的人不容易知道啊。

赏析

这段文字生动地描绘了保俶塔附近的清晨美景，展现出了山水在晨光中的多彩变化和独特魅力。从山腰的雾气到树梢的霞光，从隐隐的淡烟到浮动的峦气，再到山峰的旭日和变幻的天色，形象地勾勒出了一幅灵动而美丽的景象。作者还细致地描写了远处的山、天空的色彩变化等，使读者能感受到那种静谧而又充满生机的氛围。最后一句则增添了一丝惋惜，这样美的景色很多人可能错过，表达了作者对自然美景的珍惜之情。整体语言优美，富有诗意。