咏怀八十二首（其五十三）

三国 · 阮籍

壮士何慷慨，志欲威八荒。
驱车远行役，受命念自忘。
良弓挟乌号，明甲有精光。
临难不顾生，身死魂飞扬。
岂为全躯士，效命争战场。
忠为百世荣，义使令名彰。
垂声谢后世，气节故有常。

名句

• 驱车远行役，受命念自忘。
• 良弓挟乌号，明甲有精光。
• 岂为全躯士，效命争战场。
• 临难不顾生，身死魂飞扬。
• 垂声谢后世，气节故有常。
• 忠为百世荣，义使令名彰。
• 壮士何慷慨，志欲威八荒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 慷慨：充满正气，情绪激昂。
• 八荒：八方荒远的地方。
• 役：这里指兵役。
• 乌号：良弓名。

翻译

壮士是多么的慷慨激昂，志向是要威震八方荒远之地。驱驰战车去远方服兵役，接受命令便忘掉了自己。精良的弓上装着乌号名弓，明亮的铠甲闪耀着光芒。面临危难不考虑生死，即使身死灵魂也会飞扬。哪里是为了保全自身的人，而是为了在战场上效命拼搏。忠诚会带来百世的荣耀，正义使美好的名声彰显。留下声名让后世称谢，气节本就有恒常。

赏析

这首诗塑造了一位慷慨赴战、忠勇大义的壮士形象。壮士满怀豪情壮志，立志扬名立万。他积极投身战场，忘却自我，展现出非凡的勇气与担当。诗中通过对其良弓、明甲的描写，增添了英武之感。强调他并非为己，而是为了忠诚和正义而战，其精神令人敬佩。最后表达了壮士的行为和精神会垂名后世，也突出了气节的永恒重要性。整首诗气势恢宏，情感激昂，表达了对壮士高尚品质的赞美和敬仰之情。