和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄

唐 · 杜甫

东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州。
此时对雪遥相忆，送客逢春可自由。
幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。
江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。

名句

• 幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。
• 东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州。
• 江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东阁：古代官署的东厢房，常用来接待宾客。
• 官梅：指官府种植的梅花。
• 何逊：南朝梁诗人，以咏梅著称。
• 扬州：古地名，今江苏扬州，何逊曾在扬州任职。
• 岁暮：年末，指一年的末尾。
• 若为：如何，怎样。
• 乡愁：对家乡的思念之情。
• 垂垂：渐渐，逐渐。
• 朝夕：从早到晚，形容时间连续不断。

翻译

东阁的官梅激发了诗兴，就像何逊在扬州时一样。 此时对着雪景，我远远地思念着你，送客时逢春，心情是否能自由？ 幸好你没有折梅寄来，以免我因岁末而感伤，如果真的看到梅花，乡愁怎能不乱？ 江边的那棵树，梅花渐渐开放，从早到晚，催人老去，白发渐生。

赏析

这首诗是杜甫对裴迪的回信，表达了对友人的思念和对梅花引发的情感。诗中，杜甫以何逊在扬州咏梅的典故自比，表达了自己对梅花的喜爱和对友人的深情。诗的后半部分，杜甫庆幸友人未寄梅来，以免触动自己的乡愁和岁暮之感，同时描绘了江边梅树的景象，以梅花的开放象征时间的流逝和人生的衰老，情感深沉，意境悠远。