(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伐木丁丁(dīng dīng):伐木的声音。
- 涧道:山涧中的小路。
- 馀寒:残留的寒意。
- 石门:地名,这里指山中的石门。
- 斜日:夕阳。
- 林丘:树林和山丘。
- 金银气:指夜晚的露水,古人认为露水有金银之气。
- 远害:远离危险。
- 麋鹿游:麋鹿在野外自由游荡。
- 乘兴:随着兴致。
- 杳然:深远的样子。
- 迷出处:迷失方向。
- 泛虚舟:漂浮的空船,比喻无所依托。
翻译
春天山中,无人相伴,我独自寻访张氏隐居之地。伐木声丁丁,使得山林更显幽静。山涧小路上还残留着冰雪的寒意,夕阳斜照在石门,直到树林和山丘。夜晚不贪恋金银之气,白天则远离危险,观赏麋鹿自由游荡。随着兴致深入山林,却迷失了方向,面对你,我仿佛是在漂浮的空船上,感到迷茫。
赏析
这首诗描绘了杜甫春日山中寻访隐士的情景,通过“伐木丁丁”、“涧道馀寒”等自然声音和景象,营造出一种幽静深远的氛围。诗中“不贪夜识金银气,远害朝看麋鹿游”表达了诗人对简朴生活的向往和对自然的热爱。结尾的“乘兴杳然迷出处,对君疑是泛虚舟”则流露出一种超脱世俗、向往自然的情感,同时也反映了诗人内心的迷茫和孤独。整首诗语言凝练,意境深远,展现了杜甫诗歌的独特魅力。