清明悼亡二首

明 · 郭之奇

死别生羁倍黯然，桂江榕浦共朝烟。
松楸在目三千里，戈戟藏身十四年。
故国方诛驼马料，荒茔孰挂鬼神钱。
眼看数日残春了，五月书邮竟绝传。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桂江榕浦：指广西的桂江和福建的榕江，这里泛指远方。
• 松楸：松树和楸树，常植于墓地，代指墓地。
• 戈戟藏身：比喻长期战乱或隐居。
• 故国：指故乡。
• 驼马料：指故乡的牲畜饲料，这里可能指故乡的生计或税收。
• 荒茔：荒废的坟墓。
• 鬼神钱：祭祀时烧给鬼神的纸钱。
• 书邮：书信传递。

翻译

生死别离，我倍感黯然神伤，桂江与榕浦在朝烟中共存。 眼前是三千里外的松楸墓地，十四年来我如戈戟藏身般隐居。 故乡正在征收驼马的饲料，荒废的坟墓又有谁来挂上祭祀的鬼神钱呢？ 眼看这残春即将结束，五月的书信却再也没有传来。

赏析

这首作品表达了诗人对生死别离的深切哀思和对故乡的怀念。诗中，“桂江榕浦共朝烟”描绘了诗人远在他乡的景象，而“松楸在目三千里”则突出了对远方墓地的思念。后两句通过对故乡现状的描写，进一步抒发了对故乡的忧虑和无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生死、故乡的深刻感悟。