所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 烂醉:大醉,形容醉得很厉害。
- 西湖处士:指居住在西湖边的隐士。
- 酒痕:酒迹。
- 蛱蝶:一种蝴蝶,这里泛指蝴蝶。
- 珊瑚:这里形容红梅的颜色鲜艳如珊瑚。
翻译
在西湖边的隐士家中大醉一场,酒迹被风吹到了水边的花朵上。 春风中的蝴蝶似乎迷失在香梦中,月光斜照下,一树红梅鲜艳如珊瑚。
赏析
这首作品描绘了春夜西湖边的醉人景象。诗中“烂醉西湖处士家”一句,既表达了作者的醉态,也点出了地点和环境。后三句则通过“酒痕吹上水边花”、“东风蛱蝶迷香梦”和“一树珊瑚月影斜”的细腻描绘,展现了春风、花香、蝴蝶和月光下的红梅,构成了一幅既朦胧又生动的春夜图景。特别是“珊瑚”一词的运用,巧妙地以珊瑚的鲜艳来比喻红梅,增添了诗意和美感。