所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 芳杜：芳香的杜若草。杜若，一种香草，多年生草本植物，叶广披针形，味辛香。
- 剡水：指剡溪，水名，曹娥江上游的一段，在今浙江嵊州。
- 皓月：明亮的月亮。
- 琼树：玉树，形容树木的美。
- 青楼：古代指豪华精致的楼房，常指歌妓的住处。
- 凤吹：对笙箫等细乐的美称。
- 妒娥眉：嫉妒美丽的女子。娥眉，指美女。
翻译
芳香的杜若草在秋风中显得冷清，兰舟在剡溪的水面上缓缓前行。 我思念的美人啊，你在哪里？远方的道路本来就难以预料相会的时刻。 明亮的月光照耀着美丽的树木，华丽的楼阁中传出笙箫的悠扬乐声。 这曲调中蕴含着深深的怨恨，让人难以忍受对美丽女子的嫉妒之情。
赏析
这首作品描绘了秋夜思念远方美人的情景，通过“芳杜秋草冷”和“兰舟剡水迟”的意象，传达出孤寂与等待的情感。诗中“皓月临琼树，青楼出凤吹”一句，以明亮的月光和华美的音乐，烘托出美人的遥远与不可及。结尾的“曲中有深怨，不奈妒娥眉”则表达了因思念而生的怨恨，以及对美人被嫉妒的不满，情感深沉而复杂。
