偶书

明 · 顾清

万事人间不可期，云中日日候来仪。
九苞自爱桑榆暖，惭愧西风碧树枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

万事：指世间的各种事情。 不可期：不能期望，难以预料。 云中日日候来仪：在云中每天等候凤凰的降临。来仪（lái yí），指凤凰来舞而有容仪，古人以为瑞应。 九苞：也指凤凰，因其具备九种美好之品质或特征。 桑榆：桑树和榆树，日落时余光所在处，后比喻日暮或晚年。 惭愧：这里表示自我愧疚。 西风：西面吹来的风，多代表秋风。 碧树枝：碧绿的树枝。

翻译

世间的各种事情都难以预料，我在云间每天等候着祥瑞之兆的降临。凤凰喜爱那桑榆晚景的温暖，我却为自己在这秋风中对着碧绿树枝而感到惭愧。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了一种对世事无常的感慨和对美好事物的期待。诗的前两句“万事人间不可期，云中日日候来仪”，体现了诗人对世事难以捉摸的无奈，同时又怀着对祥瑞的盼望，这种矛盾的心情在字里行间流露出来。后两句“九苞自爱桑榆暖，惭愧西风碧树枝”，通过凤凰喜爱桑榆晚景的温暖，反衬出诗人自己面对秋风中碧绿树枝时的愧疚之情，或许是在感慨自己年华渐逝，未能如期望般有所作为。整首诗意境深远，给人以思考的空间。