夏日田园即事五首

·

沉沉夜来雨，泱泱川上平。
田家趋时作，驱牛急晨耕。
遥遥阡陌间，肃肃老少并。
札札耒与耜，咿咿桔槔声。
纡回野水入，绵延禾稼盈。
劬苦事一时，倏忽见秋成。
四体虽云疲，所贵惟此生。
此生各有分，胡乃不自营。
寥寥千载下，宁知沮溺情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泱泱（yāng yāng）：形容水面广阔。
• 阡陌（qiān mò）：田间的小路。
• 肃肃（sù sù）：形容整齐有序。
• 札札（zhá zhá）：形容声音连续不断。
• 耒与耜（lěi yǔ sì）：古代的农具，耒是犁，耜是锄。
• 咿咿（yī yī）：形容声音细小。
• 桔槔（jié gāo）：古代用来汲水的工具。
• 纡回（yū huí）：曲折回旋。
• 绵延（mián yán）：连续不断。
• 劬苦（qú kǔ）：辛苦劳累。
• 倏忽（shū hū）：形容时间过得很快。
• 沮溺（jǔ nì）：指沮丧和溺爱。

翻译

夜晚的雨下得深沉，川面变得宽广无垠。农家趁着时机开始劳作，赶着牛儿急忙晨耕。田间小路上，老人和孩子们整齐有序地忙碌着。农具的声音连续不断，汲水的声音细小而持续。曲折的野水流入田间，连绵不断的庄稼长势喜人。辛苦劳作只为了一时的收获，转眼间就到了秋天收获的季节。虽然身体疲惫，但珍贵的是这份生活。每个人的生活都有其分量，为何不自己经营呢？千载之后，谁又能真正理解这份沮丧与溺爱之情呢？

赏析

这首诗描绘了夏日田园的景象，通过细腻的笔触展现了农家劳作的艰辛与生活的真实。诗中运用了丰富的自然意象和生动的动作描写，如“沉沉夜来雨”、“田家趋时作”等，传达出农人对时令的敏感和对劳作的执着。同时，诗中也透露出对生活的深刻思考，如“此生各有分，胡乃不自营”，反映了诗人对人生价值和自我经营的思索。整首诗语言质朴，意境深远，表达了对田园生活的热爱和对人生意义的探寻。