新秋徐海翁招同邓虚舟集饮山亭

·
百尺孤亭鸟道斜,欲随芳草问瑶华。 平临玉宇三千界,俯瞰尘寰十万家。 风挟涛声来偃盖,云连海色带蒹葭。 班荆细酌谈锋剧,散落峰头片片霞。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶华:传说中的仙花,比喻珍贵美好。
  • 玉宇:神话中神仙的住所,也指华丽宏伟的宫殿。
  • 尘寰:人世间。
  • 班荆:铺开荆条坐下,指朋友相聚。
  • 蒹葭:芦苇。

翻译

在斜斜的鸟道上,有一座高达百尺的孤亭,我想要随着芳草去探寻那传说中的仙花。 站在这里,可以平视到神话中神仙的住所,俯瞰着人世间十万家的繁华。 风带着涛声吹来,仿佛能覆盖一切,云彩连着海色,带着芦苇的影子。 我们铺开荆条坐下,细细地品酒,谈笑风生,直到峰头的片片霞光散落。

赏析

这首作品描绘了与友人在山亭集饮的情景,通过高远的视角和丰富的意象,展现了超脱尘世的意境。诗中“百尺孤亭”、“玉宇三千界”等词句,体现了诗人对高远、宏伟之美的追求。而“风挟涛声”、“云连海色”则进一步以自然之景,烘托出超然物外的氛围。结尾的“班荆细酌谈锋剧,散落峰头片片霞”更是将友情与美景融为一体,表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋。

周一士

周一士,字贵谔,一字昆彦,号石林。东莞人。讷子。明神宗万历间举郡博,两中副车。恬淡自守。清张其淦《东莞诗录》卷一八有传。 ► 10篇诗文